国语配音-粤语配音-英语配音-外语配音,北京名传天下广告公司,电话:010-83265555
首页 | 公司简介 | 服务项目 | 配音报价 | 配音流程 | 国语配音 | 英语配音 | 样音试听 | 录音棚 | 影视制作 | 广告制作 | 光盘刻录 | 联系我们
北京名传天下配音公司

   北京名传天下配音公司,中文英文日文韩文俄文配音,国语(粤语)英语日语韩语法语俄语德语等30多语种配音服务中国,北京录音棚,专题配音,广告配音网,拥有强大的播音员、主持人和角色配音演员团队,为众多企业提供了高质量的宣传片配音配乐服务.业务咨询QQ:936681808(请注明:配音)

   如果您有配音需求可以联系本站客服,北京名传天下配音公司将以专业的配音演员为您服务,同时欢迎加入本站配音会员可享受 9折优惠!手机:13718387888

配音业务导航
· 专题配音
· 广告配音
· 动画配音
· 课件配音
· 童声配音
· 外籍配音
· 网络配音
联系我们

·24小时配音配乐热线:
(010)83265555,13718387888
·配音公司地址:
地铁6号线草房站B口,中弘北京像素写字楼
·配音配乐联系电话:
(010)86175888,13146172444
·Email: 936681808@qq.com

·QQ936681808想咨询配音业务请点击我

·QQ408876751想咨询配音业务请点击我

 您的位置:首页>>外籍配音>>正文
中国名传天下专业配音公司
 

四川大学生用川话配音韩剧网上走红(图)。

 四川大学生用川话配音韩剧网上走红(图)

 “来北湖公园,我请你吃川北凉粉。”这些南充市民熟悉的地名和小吃,出现在当下正走红的网络视频里。南充4名大学生截取热播韩剧《豪杰春香》,配以地道的四川话,剪辑成16分钟的学业爱情剧。20多万的点击率,让4名大学生红极一时。前日,记者采访到主创人员,了解到这个山寨版《豪杰春香》出台的背后故事。

 晚会创新 川话韩剧走红校园

 “你曾经在春熙路给我说过,你要认真学习,要一次考过‘专四’(大学专业英语四级),啷个现在这么恼火哟!”前日,记者在新浪播客里看到川话版的《豪杰春香》,地道的川话让人备感亲切。

 画面取材于韩剧《豪杰春香》,讲的是4名大学生之间的感情和学习,用一些搞笑片段和经典台词刻画出大学生活的一些日常琐事。

 这部山寨版韩剧4名主创人员,都是西华师大外国语学院大二学生。每年元旦,外国语学院都有举办迎新晚会的传统。“今年的元旦晚会咋搞才有新意呢?”

 一天,蒲韬去网吧上网,看见不少女生在网上看韩剧《豪杰春香》,一个个看得又哭又笑。何不改编《豪杰春香》呢?他和要好的同学开始创意,从原版韩剧选取和大学生活最为接近的场景,配以地道的川话。

 在今年元旦举行的迎新晚会上,川话版《豪杰春香》引爆了台下所有观众的笑声。到底是谁配的音?原来是蒲韬、诸方晓、赵铁夫等4人拿着话筒藏在幕后。4名大二学生首先在西华师大校园走红。

 花费4月剪辑短片“笑”果十足

 要从17集原版韩剧选取16分钟画面真不容易。国内的《豪杰春香》版本,都有字幕,剪辑时难以删除,他们只好到国外网站找没有字幕的下载,花了1个多月时间。

 没有录音设备,他们就用手机录音;没有录音棚,他们就选择在安静的体育场。每当配音到激动时,几人的声音贯穿整个体育场。

 从下载到剪辑到制作,花了他们近4个月时间。完成后,蒲韬将它放给寝室的同学看,没想到同学们的笑声将整个楼道里其他同学都吸引了过来。“那一刻,我知道我们成功了!”

 网络火爆赢得20多万点击率

 今年1月,蒲韬将川话版《豪杰春香》传上网站,成为当时最流行的网络播客。一些门户网站甚至将其作为推荐头条,很快风行于各大高校。“至少有20多万的点击率!”这是蒲韬的粗略估计。

 现在,川话版《豪杰春香》的4位主创人员,每天都能接到很多认识或不认识的网友的电话或短信。前不久,4人再度合作,在校园心理情景剧大赛上,他们利用《新白娘子传奇》的调子,配上四川方言,居然走红校园。“我们是四川人,喜欢四川话。”蒲韬说。文/图记者苏定伟。来源: 四川在线-华西都市报

 


 精湛的配音技术,优雅的录音环境,给您全新的视听效果和艺术享受。

   “名传天下”隶属于“北京名传天下广告公司”,是专业从事各种中外配音服务的专业化配音基地,长年服务于各地广播电台/电视台,政府机关/大中小型企业集团,各大影视广告制作公司,大型传媒机构,动画制作公司等。“名传天下”目前拥有专业录音棚和拾音室,主要录音设备有:专业音频工作站,超大屏幕双显录音电脑和最新DVD机,5000多首原人原唱MTV曲库,歌词提示器,专业录音声卡,美国进口调音台,电容麦克风,话筒放大器,人声效果器,专业YAMAHA监听音箱,专业录音师和后期混缩软件一应俱全。

   配音,中国名传天下专业配音公司,承接:北京,上海,广州,深圳,武汉,重庆,成都,合肥,沈阳,长春,大连,天津,西宁,太原,兰州,西安,银川,拉萨,哈尔滨,呼和浩特,郑州,济南,青岛,南京,苏州,杭州,温州,厦门,福州,长沙,南昌,宁波,珠海,东莞,海口,昆明,南宁,贵阳,石家庄,乌鲁木齐等城市配音配乐业务。电话:13718387888,咨询QQ:936681808

 
首页 | 中文配音 | 英文配音 | 配乐服务 | 中国配音网 | 北京录音棚 | 外语配音 | 光盘制作 | 三维动画制作 | 广告配音 | 电脑音乐制作 | 联系我们

友情连接

 名传天下广告公司  木船童心配音网  北京配音100录音棚  北京志扬配音网  一八六配音网  北京飞碟光盘制作  北京名扬配音网  百度  雅虎
版权所有@北京名传天下配音公司 手机:13718387888 咨询QQ想咨询配音业务请点击我 408876751想咨询配音业务请点击我  京ICP备09031669号 京公网安备1101052759
   配音-国语配音-粤语配音-英语配音-外语配音-北京名传天下广告公司为您提供国语配音:广告片配音、专题片配音、企业宣传片配音、电视购物片配音、动画片配音、三维动漫配音、课件配音、特色小品配音、搞笑笑话配音、企业彩玲配音、电子楼书配音、工程标书介绍配音、项目招商配音、商场促销配音;外语配音:英语、日语、韩语、俄语、法语、德语配音等特色小语种配音,专业的录音棚和顶级音乐制作人,后期影视制作字幕合成光盘刻录一站式服务。 网站管理员电话:010-83265555